Englisch-Polnisch Übersetzung für boost

napływPodobnie jak miało to miejsce w Europie Środkowej w latach dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku, układ przyśpieszy napływ inwestycji, zwłaszcza pośrednich. As was the case in central Europe in the 1990s, the agreement will boost investment, in particular, for indirect investments.
wzmocnieniePierwszy z nich ma na celu wzmocnienie wymiany informacji, zgodnie z tym, co określono w dyrektywie w sprawie oszczędności. The first aims to boost the exchange of information as laid down in the savings directive. W 2005 r. zaproponowaliśmy plan działań mający na celu wzmocnienie tego partnerstwa, natomiast w 2006 r. podpisano porozumienie o wolnym handlu. In 2005, we came up with an action plan to boost this partnership and, in 2006, a free trade agreement was concluded. Proces konwencji krajowej, który właśnie się zakończył, był bardzo formalną procedurą mającą na celu wzmocnienie władzy obecnego reżimu. The National Convention process, which has just finished, was a very formal procedure to boost the current regime's power.

zasilać
zwiększaćNie możemy zwiększać naszej konkurencyjności kosztem zdrowia i życia pracowników. We cannot boost our competitiveness at the expense of the health and lives of workers. Ramy zapobiegania zaburzeniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania powinny działać na rzecz wzrostu i zatrudnienia oraz zwiększać konkurencyjność i stabilność społeczną Unii. The prevention and correction framework and the whole economic governance framework should promote growth and jobs and boost the Union's competitiveness and social stability.

A push from behind, as to one who is endeavoring to climb
A positive intake manifold pressure in cars with turbochargers or superchargers
To lift or push from behind ; to push up
To help or encourage to increase or improve; to assist in overcoming obstacles
To steal
To jump-start a vehicle by using cables to connect the battery in a running vehicle to the battery in a vehicle that won't start
To give a booster shot to

Wörterbuch